impianto

impianto
m

impianto di condizionamento a) aria esterna b) aria condizionata c) aria ricircolata d) aria evacuata

—
FRA installation f de climatisation a) air m extérieur b) air m conditionné c) air m recyclé d) air m évacué
DEU Klimaanlage f a) Außenluft f b) Luft f, klimatisierte c) Luft f, rezirkulierte, wieder umlaufende d) Luft f, abgeführte
ENG air-conditioning installation a) outside air b) conditioned air c) recirculated air d) outgoing air
ITA impianto m di condizionamento a) aria f esterna b) aria f condizionata c) aria f ricircolata d) aria f evacuata
PLN urządzenie n klimatyzacyjne a) powietrze n zewnętrzne b) powietrze n klimatyzowane c) powietrze n recyrkulacyjne d) powietrze n odprowadzane na zewnątrz
RUS установка f для кондиционирования воздуха a) воздух m, наружный b) воздух m, кондиционированный c) воздух m, рециркуляционный d) воздух m, отведённый (отработанный)
см. поз. 2534 на

,

impianto di riscaldamento a nafta ad aria insufflata

—
FRA installation f de chauffage au fuel-oil à air puisé
DEU Schubluftheizung m mit Heizöl beheizt
ENG forced air beating installation using fuel-oil
ITA impianto m di riscaldamento a nafta ad aria insufflata
PLN urządzenie n ogrzewania nawiewnego z nagrzewnicą na paliwn płynne
RUS установка f воздушного отопления на жидком топливе
см. поз. 2470 на

impianto di riscaldamento elettrico ad aria insufflata

—
FRA installation f de chauffage électrique à air puisé
DEU Schubluftheizung f, elektrisch beheizt
ENG electric forced-air heating installation
ITA impianto m di riscaldamento elettrico ad aria insufflata
PLN urządzenie n ogrzewania nawiewnego z elektryczną nagrzewnicą powietrza
RUS установка f, отопительная, с электрическим воздухоподогревателем
см. поз. 2434 на

impianto di sonorizzazione

—
FRA installation f de sonorisation
DEU Beschallungsanlage f
ENG loud-speaker equipment
ITA impianto m di sonorizzazione
PLN instalacja f dźwiękowa ,
RUS установка f радиофикации
см. поз. 2170 на

impianto di ventilazione di im carro refrigerante

—
FRA installation f de ventilation d’un wagon réfrigérant
DEU Luftumwälzer m mit Motor, für Kühlwagen
ENG refrigerator-wagon ventilation system
ITA impianto m di ventilazione di im carro refrigerante
PLN urządzenie n wentylacyjne wagonu-chłodni
RUS установка f, вентиляционная, изотермического вагона
см. поз. 2531 на


Шестиязычный словарь терминов по номенклатуре железнодорожных вагонов и их основных частей. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "impianto" в других словарях:

  • impianto — s.m. [der. di impiantare ]. 1. a. [complesso di operazioni necessarie per la costituzione di un impresa e sim.: l i. di una banca ] ▶◀ apertura, avviamento, fondazione. ◀▶ chiusura. b. [complesso di operazioni necessarie per la sistemazione di… …   Enciclopedia Italiana

  • impianto — im·piàn·to s.m. AU 1a. insieme delle operazioni necessarie per la sistemazione, la costruzione o l avviamento di una determinata attrezzatura, di una struttura o di un congegno: impianto di un macchinario, di una caldaia Sinonimi: installazione.… …   Dizionario italiano

  • impianto — {{hw}}{{impianto}}{{/hw}}s. m. 1 Operazione dell impiantare, fase iniziale dell organizzazione di un attività: l impianto di una fabbrica | Spese di –i, quelle che si sostengono per iniziare un attività. 2 Complesso di attrezzature necessarie per …   Enciclopedia di italiano

  • impianto — pl.m. impianti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • impianto — s. m. 1. collocazione, fondazione, installazione, allestimento, avviamento, inizio 2. attrezzature, macchina, macchinario, servizi, apparecchiatura □ infrastruttura, apparato, sistema, struttura 3. (med., biol.) trapianto 4. (fig.) struttura,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • struttura — strut·tù·ra s.f. AU 1a. complesso degli elementi costitutivi di un insieme considerato in relazione alla loro organizzazione e distribuzione: struttura di una cellula, di un organo del corpo umano | struttura fisica, corporea, corporatura |… …   Dizionario italiano

  • frigorifero — fri·go·rì·fe·ro agg., s.m. 1. agg. CO che genera o produce freddo; che riguarda la produzione di freddo artificiale: impianto, apparecchio frigorifero; sistema frigorifero Sinonimi: frigorigeno, refrigerante, refrigeratore. 2. agg. CO spec. di… …   Dizionario italiano

  • stabilimento — /stabili mento/ s.m. [der. di stabilire ; nei sign. 2 e 3 ricalcato sul modello del fr. établissement ]. 1. (non com.) a. [l istituire qualcosa, anche fig.: s. di una colonia ] ▶◀ costituzione, istituzione. b. [il prendere possesso di un luogo,… …   Enciclopedia Italiana

  • energia — s. f. 1. forza, vigore, resistenza, prestanza, potenza, vitalità, robustezza, fibra (est.), vigoria, gagliardia CONTR. debolezza, fiacca, languore, astenia, debilitazione, prostrazione, sfinimento, spossamento, stanchezza 2. (fig.) forza d animo …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • U.S. Città di Palermo — ] The colours choice were suggested by count Giuseppe Airoldi, a prominent founding member of the club. In a letter Airoldi wrote on February 2, 1905 to club councillor Joseph Whitaker, he defined pink and black as colours of the sad and the… …   Wikipedia

  • Antonio Marcegaglia — (né le 12 décembre 1963 à Mantoue) est un homme d affaires italien Sommaire 1 Biographie 2 L internationalisation du groupe 3 Liens externes …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»